Green Piglet

რა არის ვიკიციტატა?	კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიციტატაში, Green Piglet!
პირველი ნაბიჯები	ვიკიციტატის მომხმარებლების სახელით მოგესალმებით მის ქართულენოვან განყოფილებაში! დაიწყეთ ვიკიპედიის გაცნობა საკუთარ სავარჯიშოში მუშაობით. ყოველთვის მიაქციეთ ყურადღება მონაწილეობის მთავარ პრინციპებს: იმუშავეთ გაბედულად და დაიცავით ნეიტრალურობის თვალსაზრისი. ასე შეიძლება ხელის მოწერა ვიკიციტატის სტატიებში ხელის მოწერა საჭირო არ არის (ავტორების სია ავტომატურად იქმნება და ხელმისაწვდომია სტატიის ისტორიაში), მაგრამ თუ თქვენ ისურვებთ ფორუმის ან ცალკეული გვერდის განხილვაში მონაწილეობის მიღებას, გთხოვთ ხელი მოაწეროთ თქვენს ტექსტს ოთხი ტილდის (~~~~) გამოყენებით ან ინსტრუმენტების პანელზე შესაბამის ღილაკზე დაჭერით. ავტორის მითითება ამ შემთხვევაში საჭირო არ არის. თუ თქვენ სტატიის შექმნა არ შეგიძლიათ ერთი რედაქტირებით და მოგვიანებით მის დასამთავრებლად დაბრუნებას აპირებთ, სტატიის დასაწყისში ჩასვით {{subst:L}}, რათა აცნობოთ ამის შესახებ სხვა მომხმარებლებს. თქვენს პირად გვერდზე შეგიძლიათ დაამატოთ ინფორმაცია თქვენ შესახებ — მაგალითად, რომელ ენებს ფლობთ და თქვენი ინტერესთა სფეროები. თუ გაგიჩნდათ რაიმე კითხვა, გამოიყენეთ დახმარების გვერდები. თუ ამ გვერდებზე თქვენს კითხვაზე პასუხს ვერ იპოვით, დასვით იგი ვიკიციტატის ფორუმის სათანადო განყოფილებაში ან პირადად მიმართეთ ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს. და კიდევ ერთხელ, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიციტატაში! Hello and welcome to the Georgian Wikiquote! We appreciate your contributions. If your Georgian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
სტატიების დასათაურება
ტექსტის რედაქტირება
წესები და მითითებები
სანიმუშო სტატია
ენათაშორისი ბმულები
ფაილის ატვირთვა
საავტორო უფლებები
ახალი სტატიის შექმნა

--Trulala 17:55, 20 აპრილი 2008 (UTC)

გაუ, ხომ ხედავ აქაც მოგაგენი. ჰორას მანი გავუკეთე ინგლ. ბმული. შენ ინგლ.-ში ჩასვი ქართული და შემდეგ რობოტი (ბოტი) (იმედია ვიკიციტატაში არის) ავტომატურად ჩასვასმს სხვა ენებში. გთხოვ დაუკვირდე დაბ. და გარდ. წლებს. ქართულში მე გავუკეთე ბმული, გადახედე ინგლ.-ს ე. ი. ინფორმაციებია ჩასაწერი ქართულში და გალურჯდება. გისურვებ წარმატებებს. --ცანგალა 11:03, 5 მაისი 2008 (UTC)

ინგლისელების რას იტყვიან ქართველებმა ანბანი არ იციანო. ka ჩასვი ანბანით.--ცანგალა 21:08, 5 მაისი 2008 (UTC)

გამარჯობა, ალბათ ნახე რამდენს გავუკეთე საერთაშორისო ბმულები, ოღონდ ინგლ.-ში ქართული არ ჩამისვამს. თუ არ დაიზარებ და ჩასვამ კარგი იქნება. ახლა კიდევ მეორე საკითხი სტატიები ანბანურად არ არის ჩასმული. რა უნდა გაკეთდეს ამისთვის? უნდა ჩასვა {{DEFAULTSORT:}}, სადაც ჩაიწერება ჯერ გვარი, მძიმე შორისი (პრაბელი) და სახელი. აი მაგალითად ალბერტ აინშტაინი, როდესაც რედაქტირებაში ხარ მაშინ ხედავ ამ თარგს {{DEFAULTSORT:}}. წარმატებები.--ცანგალა 14:02, 6 მაისი 2008 (UTC)

აქ კატეგორია:პიროვნებები ანბანის მიხედვით ჩაჯდება და არა აქ პიროვნებების სია. ოღონდ აუცილებლად უნდა გაუკეთო კატეგორია. --ცანგალა 14:19, 6 მაისი 2008 (UTC)

მაგ. აგათა კრისტი ნახე სად ზის კატეგორია:პიროვნებები ანბანის მიხედვით. ანბანურად ეს ნიშნავს გვარის მიხედვით არა სახელის მიხედვით. შენ ყველლაფერს სვამს სახელის მიხედვით რაც არ არის სწორი. ამ თარგს {{DEFAULTSORT:}} რომ ჩასვამ სტატიაში და გააკეთებ ისე როგორც მე გითხარი ჩაჯდება შემდეგ კ-ზე და არა ა-ზე. აქ პიროვნებების სია კი ჩასვამ ხელით მაგრამ მაინს არ არის კარგი. რადგან სახელით გაქვს ჩასმული და არა გვარით. ჯერ კატეგორიაში მოათავსე ყველაფერი და შემდეგ კოპირება გაუკეთე და ჩასვი პიროვნებების სია-ში. გასასწორებელია. შენ უნდა მიხედო. მე ვეცდები მხოლოდ საერთაშორისო ბმულები ჩავსვა. ბევრი მუშაობა მოგიწევს. გისურვებ წარმატებებს. --ცანგალა 14:30, 6 მაისი 2008 (UTC)

ინგლ.-ში თავში ნუ სვამ ქართულ ბმულს. საყვედური არ გვითხრან (ანბანურად ჩასვი). {{DEFAULTSORT:}} ვერ გაიგე ერყობა.--ცანგალა 15:44, 6 მაისი 2008 (UTC)

გადახედე ედგარ ალან პო {{DEFAULTSORT:}} ჩავსვი ე. ი. ანბანურად ჩაჯდა კატეგორიებში. ამ თარგს ბოლოში ხედავ, სადაც გვერდის შენახვა წერია იმის ქვევით ნიშნები და კოდებია და იქ. თუ გაიგე აბა გააკეთე აგათა კრისტი. ცანგალა 15:53, 6 მაისი 2008 (UTC)

ამ ყველაფერს იმიტომ გეუბნები, რომ მომავალში ახალბედებს შენ გადასცე წესები.--ცანგალა 16:11, 6 მაისი 2008 (UTC)

კარგია, ოღონდ მძიმის შემდეგ შორისია (პრაბელი) საჭირო. მე უკვე გავასწორე. შენ წერილი დაწერე ჩემს პირად გვერდზე და არა განხილვის გვერდზე. რაც შეეხება ქართულს - ინგლისელებმა ქართული შრიფტი არ იციან, მაგრამ იქ ხომ ლათინურად წერ ka:-ს. ხოლო ლათინური მგონი იციან.--ცანგალა 16:21, 6 მაისი 2008 (UTC)

უი ხო..... პიროვნებები ანბანის მიხედვითში მივხვდი,როგორც უნდა გამოვასწორო, მაგრამ მერე პიროვნებების სიაშიც უნდა შევცვალო?

ე. ი. კატეგორია:პიროვნებები ანბანის მიხედვით - ეს გამოსწორდება მაგ თარგით. ამას {{DEFAULTSORT:}} ჰქვია თარგი. {{}} - ასეთ ფრჩხილებში თუ რამეს დაინახავ ყველაფერი თარგია. ამ კატეგორიას რომ გაასწორებ შემდეგ პიროვნებების სია - ამის გასწორება იქნება გეგმაში. ძალიან ადვილი იქნება. როგორ? კატეგორიაში დალაგებული გექნება და შემდეგ კოპირება გაუკეთე და ჩასვი ანბანზე ცალ-ცალკე. ერთი თხოვნა მაქვს შენთან. თუ რამეს ვერ გაიგებ აუცილებლად იკითხე. მე თუ რამე ვიცი დაგეხმარები.--ცანგალა 16:37, 6 მაისი 2008 (UTC)

მაკედონელი - გვარი არ არის. ამიტომ აქ თარგი ამოსაღებია, რომ ანბანში ა-ზე იყოს. ალექსანდრე მაკედონელი. მაგ. თბილისელი, მცხეთელი და . შ. ნუ ჩქარობ და ყურადღებით. --ცანგალა 16:43, 6 მაისი 2008 (UTC)

მომხმარებელს აქვს მომხმარებლის გვერდი და განხილვის გვერდი. შენ ნუ მწერ მომხმარებლის გვერდზე, უნდა დაწერო განხილვის გვერდზე. როდესაც მომხმარებლის გვერდზე წერ მე ყვითელ შეტყობინებას არ ვღებულობ. მომხმარებლის გვერდი ჩემი (პირადი) გვერდია. შენც გაქვს, რომელიც ამჟამად წითლად არის. ცანგალა ვიკიპედიის ფურცლებზე ვარ. ისე მშობლებმა რასაკვირველია სხვა სახელი დამარქვეს--ცანგალა 16:49, 6 მაისი 2008 (UTC).

კარგი მაკო. ძალიან გთხოვ ნუ იჩქარებ ხოლმე. იცოდე ხარისხი გერჩივნოს რაოდენობას. წავედი ვიკიში, მაგრამ მე დავბრუნდები...--ცანგალა 17:02, 6 მაისი 2008 (UTC)

იმიტომ გასწავლი, რომ დაგტოვებ სხვას ასწავლო. ვიკიპედია:გვერდების სახელები აზიური სახელები. ფრთხილად!!!--ცანგალა 17:09, 6 მაისი 2008 (UTC)

კატეგორიების შესახებ

იმის გამო რომ სტატიებს კატეგორიები არ აქვს ბევრი არ არის მაგ კატეგორიაში მოხვედრილი. მარცხნივ შენ ხედავ წერია ხელსაწყოები, სადაც ქვევით წერია სპეციალური გვერდები - დააწკაპუნე. შემდეგ ჩამონათვალში ნახავ გვერდები კატეგორიის გარეშე - დააწკაპუნე და დაინახავ სტატიები სათაურს რომლებსაც კატეგორიები არ აქვთ.ცანგალა 17:41, 6 მაისი 2008 (UTC)

07.05.08

გამარჯობა, კატეგორიები ნუ გავიწყდება რომ ჩაჯდეს ყველა სტატია სიაში. კიდევ ერთი თხოვნა მექნება, როდესაც შეამჩნევ რომ ვანდალიზმია ჩაწერე თარგი {{წასაშლელი}}. როგოც მე გავაკეთე (ნახე). დროებით--ცანგალა 19:26, 7 მაისი 2008 (UTC)

ვინც არ იცი და აქვს საერთაშორისო ბმულები ე. ი. ინგლ. ან სხვა ენის ბმული იქ ნახე ვინ არის. ან ქართულ ვიკიპედიაში თუ გვიწერია იქაც შეგიძლია ნახო. აბა დროით.--ცანგალა 18:41, 8 მაისი 2008 (UTC)

10.05.08

კატეგორიების გარეშე 55 სტატიაა. ჩადი ბოლომდე.--ცანგალა 19:33, 10 მაისი 2008 (UTC)

11.05.08

გამარჯობა, რეგისტრაციაზე იმიტომ გითხარი, რომ მარცხნივ თუ გაიხედავ ხელსაწყოებში წერია მომხმარებლის წვლილი და რატომ უნდა დაიკარგოს შენი წვლილი. ახლა რაც შეეხება კატეგორიებს. მაგ ამბავმა მეც გამაგიჟა, მაგრამ პრობლემა იმაშია, რომ მხოლოდ კვირაში ერთხელ იცვლება მონაცემები ავტომატურად ე. ი. 4 მაისის შემდეგ 10 მაისს შეიცვალა ასე, რომ ერთი კვირა სანამ არ გავა სიაში იქნება.--ცანგალა 15:20, 11 მაისი 2008 (UTC)

ვხედავ.--ცანგალა 15:28, 11 მაისი 2008 (UTC)

სტივ ჰოკინგი - ვინ არის?--ცანგალა 16:13, 11 მაისი 2008 (UTC)

13.05.08

გამარჯობა, რა კარგია რომ გამოჩნდი. დავიწყე კატეგორია:პიროვნებები ანბანის მიხედვით დამატება, ოღონდ თარგი{{DEFAULTSORT:}} - არ დამიმატებია ე. ი. ანბანურად არ ჩაჯდა. იქნებ ეს ტარგი გააკეთო, რომ სია ანბაბურად იჯდეს. მადლობა. აქ კატეგორია:პიროვნებები ანბანის მიხედვით გადახედე. --ცანგალა 12:11, 13 მაისი 2008 (UTC)

ზემოტ ხსენებული კატეგორია ყველას გავუკეთე. ასე, რომ ყველა უკვე ამ კატეგორიაშია ჩასმული, ოღონდ ანბანურად არ არის, რადგან თარგი {{DEFAULTSORT:}} არ ჩამისვია. გთხოვ ნელ-ნელა გააკეთო.--ცანგალა 12:29, 13 მაისი 2008 (UTC)

ციტატა (ქართული შრიფტით) რომ შეიტანო თუ არ ვცდები გუგლში ბევრი წერია. და კიდევ ინგლ. ვიკიციტატიდან სვენებ-სვენებით თარგმნე - ეს უფრო საინტერესო იქნება შენთვის, რადგან უცხო ენასთან გექნება საქმე და თარგმნის ერთგვარი პრაქტიკაცააა. მე კი ვეცდები საერთაშორისო ბმულები დავამთავრო. --ცანგალა 14:35, 13 მაისი 2008 (UTC)

ლეონარდო და ვინჩი - მეტნაკლებად შევავსე. თუ რა ჩავამატე შეგიძლია სხვაობა დაინახო. სტატიის ისტორიაში ან ბოლო ცვლილებებში. დავამატე აგრეთვე კატეგორიებიც. გადახედე ინგლ. ვიკიციტატას. ქართულში შესავსებია თარიღები და თუ ინგლ თარგმნი კარგი იქნება. წინ ბევრი მუშაობა გველის. წარმატებები.-ცანგალა 15:05, 13 მაისი 2008 (UTC)

ძალიან გთხოვ კატეგორიის გარეშე სტატიებს ნუღარ შექმნი. მე ყველას გავუკეთე კატეგორია:პიროვნებები ანბანის მიხედვით. თუ პროფესიები არ იცი ეს ძირითადი კატეგორია აუცილებლად ჩასვი + თარგი {{DEFAULTSORT:}}. ვგულისხმობ დიკენსი, ჩაპეკი ... თარიღები თუ მიხვდი რას ვგულისხმობ?--ცანგალა 18:24, 13 მაისი 2008 (UTC)

თარიღები ხო, (დაბადება და გარდაცვალება) მაგალითისთვის სტატია ლეონარდო და ვინჩი ავიღოთ. ქართულში წითელია, ხოლო ინგლისურში ლურჯად არის. ეს იმიტომ რომ ინგლ. წერია ციტატა. ასევე უნდა შეივსოს ქართულშიც და თუ შეგიძლია გააკეთე. რადგან გასაკეთებელია. მაგალითვისთვის ლეონარდო გააკეთე. მერე მომავალი გვიჩვენებს. --ცანგალა 18:31, 13 მაისი 2008 (UTC)

კარგი, აქ თუ არ ვარ, მაშინ ვიკიპედიაში, ელ. ფოსტაც ვიკიპედიაში მიწერია. თუ რამეში გამოგადგები შეგიძლია შემეკითხო. წარმატებები. --ცანგალა 18:36, 13 მაისი 2008 (UTC)

ნახე და გაგეხარდება სპეციალური გვერდებიდან - გვერდები კატეგორიის გარეშე. გილოცავ. ცანგალა 20:11, 13 მაისი 2008 (UTC)

14.05.08

სტატია ადოლფ ჰიტლერი ჩავამატე. ჯობია ციტატებს შორისერთი ხაზი გააკეთო, ვიდრე გაწელო. თარიღები არის სათარგმნი. როგორც ადრე გითხარი. გავაკეთე ბმულები ვიკიპედიაზე. დავამატე დ. - გ. (დაბადება-გარდაცვალება). --ცანგალა 20:13, 14 მაისი 2008 (UTC)

15.05.08

გაუ, ალბათ ნახე დღეს რობოტმა იმუშავა და ბმულები გააკეთა. მაგრამ აუცილებელია, რომ ინგლ. იჯდეს. დგეს მე გავაკეთე ა, ბ და გ. , შენ ბოლოდან დაიწყე და მე გავაგრძელებ დ-დან. ისე რომ იცოდე ნამდვილად არ უხდება ხაზების ასეთი დაშორება. რატომ? იმიტომ, რომ სამ-ოთხ სიტყვიანი ციტატებია. აი, ორ ხაზიანი ციტატები, რომ იყოს სულ სხვა ხედვა ექნება. ვისაც გინდა იმას ანახე - კარგი დიზაინერი არ მოგიწონებს. წარმატებები.--ცანგალა 19:46, 15 მაისი 2008 (UTC)

18.05.08

გაუ, ერთი ასეთი თხოვნა მექნება, როდესაც ახალი მომხმარებელი გამოჩნდება მისალმების თარგი ჩასვი. როგორც მე გავაკეთე ვენტუსასთან. გადახედე, თუ ვინმეს არ აქვს ასეთი მისალმება შეგიძლია გააკეთო და ხელიც მოაწერო. --ცანგალა 19:44, 18 მაისი 2008 (UTC)

19.05.08

გამარჯობა, ე. ი. სპეციალური გვერდები, ბოლო ცვლილებები და ჟურნალებ-ში მოძებნე ჟურნალები. შემდეგ შენ ხედავ ჩარჩოში წერია ყველა ჟურნალი იქ მოძებნე მომხმარებლის შექმნის ჟურნალი და დააწკაპუნე ჩვენებას. ვისაც სიტყვა განხილვა არ აქვს გალურჯებული ე. ი. მისალმები თარგი არ აქვს ჩასმული. გააკეთე და დავინახავ. აუცილებლად მომხმარებლის განხილვის გვერდზე ჩაწერე. --ცანგალა 16:37, 19 მაისი 2008 (UTC)

რაც მოგწერე თუ გაიგე გთხოვ რომელიმე მომხმარებელს, რომელსაც არ აქვს მისალმება გააკეთე. წარმატებები.--ცანგალა 18:52, 21 მაისი 2008 (UTC)

25.05.08

ახალი მომხმარებლის მისალმება კარგია. გთხოვ ყველას გაუკეთო ვისაც არ აქვს. --ცანგალა 14:28, 25 მაისი 2008 (UTC)

27.05.08

გამარჯობა შეცდომებით გაგიკეთებია მისალმების თარგი. ნუ გეშლება მომხმარებლის გვერდი და მომხმარებლის განხილვის გვრდი. შენ ჩანაწეწრი უნდა გააკეთო განხილვის გვრდზე. --ცანგალა 08:26, 27 მაისი 2008 (UTC)

და კიდევ ხელი უნდა მოაწერო და არა კოპირებით გადაიტანო.--ცანგალა 08:29, 27 მაისი 2008 (UTC)

02.06.08

გამარჯობა, შეგიძლია გამომეხმაურო ელ. ფოსტაზე? zangala@gmx.de--ცანგალა 08:20, 2 ივნისი 2008 (UTC)

05.06.08

ელ. ფოსტაზე პასუხი მოგწერე. მიიღე?--ცანგალა 08:54, 5 ივნისი 2008 (UTC)

ისააკ აზიმოვი და აიზეკ აზიმოვი - ერთიდაიგივე პიროვნებაა. ნახე ვიკიპედია ინგლ. ან რუს. რომელი ენაც იცი.--ცანგალა 20:49, 5 ივნისი 2008 (UTC)

07.06.08

ადრე, რომ გვერდი მოგწერე იქ შეგიძლია ნახო ბოლო დარეგისტრირებული. ან დააწკაპუნე "ბოლო ცვილებებს" და აქაც ჩანს. ახლა კიდევ სხვა საკითხი. როდესაც სტატიის სათაურში შეგეშლება როგორც ეს ალფრედ ჰიჩჰოკი დაგემართა ჩაწერე თარგი {{წასაშლელი}} და შემდეგ ადმინისტრატორი წაშლის მას. ამჟამად მე ჩავწერე თარგი, შეგიძლია ნახო სანამ წაშლილი არ არის.--ცანგალა 09:50, 7 ივნისი 2008 (UTC)

აბა ნახე, ბოლო ცვლილებებზე როდესაც ხარ ხედავ სტატისტიკას დააწკაპუნე.--ცანგალა 22:01, 7 ივნისი 2008 (UTC)

ყურადღებით წაიკითხე

გთხოვ ყურადღებით წაიკითხო ტექსტი დამატების წესები რომ წერია სტატიაში პიროვნებების სია. თუ მიხვდები რა შეცდომას აკეთებ? --ცანგალა 20:40, 11 ივნისი 2008 (UTC)

წაიკითხე ყურადღებით. აი რა წერია: სანამ დაამატებდეთ პიროვნებას, გთხოვთ შეამოწმოთ რომ ეს პიროვნება უკვე არ არის მოცემულ სიაში. ძიების გამარტივებისთვის ისარგებლეთ ანბანური საძიებელით. თუ სიაში ვერ იპოვეთ პიროვნება დააზუსტეთ არის თუ არა მისი შესაბამისი სტატია ვიკიციტატაში. ასევე იხილეთ პიროვნებები ანბანის მიხედვით. პიროვნების დამატებისას გაითვალისწინეთ რომ მას შემდეგი სახე უნდა ჰქონდეს: გვარი, სახელი. --ცანგალა 09:26, 12 ივნისი 2008 (UTC)

გამარჯობა, ეტყობა ყურადღებით არ წაიკითხე ტექსტი ან ვერ გაიგე. ტექსტი ლაპარაკობს გვარის მიხედვით უნდა ჩასვა და არა სახელის მიხედვით. ისეთივე უნდა იყოს როგორც კატეგროიაა.--ცანგალა 19:26, 15 ივნისი 2008 (UTC)

როდესაც სათაური სახელი და გვარია მაშინ {{DEFAULTSORT:}} საჭიროა. --ცანგალა 19:43, 15 ივნისი 2008 (UTC)

გთხოვ, პიროვნებებს მცირე შესავალი გაუკეთე რა და საქმიანობის მიხედვით კატეგორიებში ჩასვი.--Trulala 12:18, 4 აგვისტო 2008 (UTC)

გაუ, დამწყდა გული რომ ზაფხულში ვერ გაგიცანი. ჩვენ შეხვედრა გვქონდა. ჩანაწერი გავაკეთე ვიკიპედიაში - ყავახანაში -შეხვედრები. --ცანგალა 22:28, 8 სექტემბერი 2008 (UTC)

ვიკიმონაწილეობა

გამარჯობა, სამწუხაროა რომ აღარ აქტიურობთ, იმედია გამონახავთ მცირე დროს მაინც მომავალში. თქვენნაირი მონდომებული მონაწილეების დაკარგვა ყოველთვის საწყენია. --Rastrelli F 18:41, 28 მაისი 2011 (UTC)